NoteBlockAPI lets you play any song you want, unlike the cosmetics in the hub only lets you play a couple songs. You can take any MC Doorbell YT Vid/Media/Any sites. You can also convert stuff like music videos into Doorbell songs, once you have done that you can put it in to your Minecraft!!
I will also suggest MineCraft Noteblock Studio: https://www.stuffbydavid.com/mcnbs
NoteBlockAPI: https://dev.bukkit.org/projects/noteblockapi
The MCNB Studio link is wrong, click here instead ----->> https://hielkeminecraft.github.io/OpenNoteBlockStudio/