Whenever a server stops, you get a kick message saying you got kicked for "[Proxy] Lost connection to server.", but I personally think you should be kicked to the lobby when a server stops.